نص توضيح حماية البيانات الشخصية

1. المسؤول عن البيانات

أُعدّ هذا النص التوضيحي من قبل Göksel Emlak Otomotiv بصفته المسؤول عن البيانات بموجب القانون رقم 6698 لحماية البيانات الشخصية ("KVKK"). تتم معالجة بياناتكم الشخصية التي تشاركونها معنا عبر نماذج التواصل والطلب والتقييم ضمن الإطار الموضّح أدناه.

2. البيانات الشخصية المُعالَجة

قد تتم معالجة بياناتكم التالية عبر نماذج طلب المعاينة وتقييم المصنع في موقعنا:

• بيانات الهوية: الاسم واللقب
• بيانات التواصل: رقم الهاتف و(إن وُجد) عنوان البريد الإلكتروني
• بيانات الطلب: نوع العقار محل الاهتمام، المنطقة/الموقع، المساحة، تفضيل البيع/الإيجار، والملاحظات التي ترسلونها عبر النموذج

3. أغراض معالجة البيانات الشخصية

تتم معالجة بياناتكم الشخصية للأغراض التالية:

• تلبية طلب المعاينة أو التقييم الذي أرسلتموه والتواصل معكم
• اللقاء الصحيح بين أصحاب العقارات والمشترين/المستأجرين
• تنفيذ خدماتنا العقارية وتطويرها
• الوفاء بالتزاماتنا القانونية

4. السند القانوني للمعالجة

تتم معالجة بياناتكم الشخصية، وفقًا للمادة 5 من القانون رقم 6698، استنادًا إلى موافقتكم الصريحة، أو لارتباطها المباشر بإنشاء عقد أو تنفيذه، أو للوفاء بالتزامنا القانوني، أو لمصلحتنا المشروعة بشرط عدم الإضرار بحقوقكم وحرياتكم الأساسية.

5. نقل البيانات الشخصية

قد تتم مشاركة بياناتكم الشخصية، بالقدر الذي يتطلبه طلبكم، مع صاحب العقار أو طرف المشتري/المستأجر المعني، ومع الجهات والمؤسسات العامة المخوّلة قانونًا فقط، وبما يتوافق مع التشريعات. ولا تُباع بياناتكم أو تُنقل خلاف ذلك إلى أطراف ثالثة لأغراض تسويقية.

6. مدة الحفظ

تُحفظ بياناتكم الشخصية طوال المدة التي يتطلبها غرض المعالجة ومع مراعاة فترات التقادم المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة؛ وفي حال زوال الغرض تُحذف أو تُتلف أو تُحوّل إلى بيانات مجهولة الهوية.

7. حقوقكم بصفتكم صاحب البيانات

وفقًا للمادة 11 من القانون رقم 6698، لكم الحق في معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية تُعالَج، وطلب المعلومات بشأنها إن كانت كذلك، ومعرفة غرض المعالجة، وطلب تصحيحها إن كانت ناقصة أو خاطئة، وطلب حذفها أو إتلافها وفق القانون، والاعتراض على ظهور نتيجة في غير صالحكم نتيجة تحليل آلي محض.

8. التواصل

لممارسة حقوقكم أو لإرسال أسئلتكم حول هذا النص، يمكنكم مراسلة info@gksemlakoto.com أو الاتصال بنا على الرقم 0538 061 45 89. العنوان: Silivri Mimar Sinan Mah. Şehit Necati Sandıkçı Sok. No:41, Silivri / İstanbul.